In compliance with Senate Bill 12, Chapel Hill ISD is requesting parent/guardian permission for students to take part in campus clubs and organizations, as well as to receive health and counseling services provided by district staff. These services may be offered by nurses, counselors, social workers, athletic trainers, or other licensed health and mental health professionals.

This law requires schools to ensure families are informed and provide written approval before support or care is given. In the event of a serious emergency, staff will take immediate action to protect your child and contact you as quickly as possible. Staff members may also check in verbally with students regarding their daily well-being.

Granting consent gives your child access to important services that promote safety, wellness, and academic success. Without consent, district staff will be restricted in the assistance they are able to provide during the school day.

During the 89th Texas Legislative Session, lawmakers passed Senate Bill 12, which requires schools to obtain parental consent each year before providing certain routine services. These include physical health care through our school nurses, mental health support through our school counselors, and student participation in school-based clubs.

En cumplimiento con el proyecto de ley 12 del Senado, Chapel Hill ISD solicita el permiso de los padres/tutores para que los estudiantes participen en clubes y organizaciones del campus, así como para recibir servicios de salud y asesoramiento proporcionados por el personal del distrito. Estos servicios pueden ser ofrecidos por enfermeras, consejeros, trabajadores sociales, entrenadores deportivos u otros profesionales de la salud y la salud mental con licencia.

Esta ley exige que las escuelas se aseguren de que las familias estén informadas y den su aprobación por escrito antes de prestar apoyo o atención. En caso de una emergencia grave, el personal tomará medidas inmediatas para proteger a su hijo y se pondrá en contacto con usted lo antes posible. Los miembros del personal también pueden hablar con los estudiantes para preguntarles cómo se encuentran.

Al dar su consentimiento, su hijo tendrá acceso a servicios importantes que promueven la seguridad, el bienestar y el éxito académico. Sin el consentimiento, el personal del distrito tendrá restricciones en la asistencia que puede proporcionar durante la jornada escolar.

Durante la 89.ª sesión legislativa de Texas, los legisladores aprobaron el proyecto de ley del Senado 12, que exige a las escuelas obtener el consentimiento de los padres cada año antes de proporcionar ciertos servicios rutinarios. Estos incluyen la atención médica física a través de nuestras enfermeras escolares, el apoyo a la salud mental a través de nuestros consejeros escolares y la participación de los estudiantes en clubes escolares.